Terminologiearbeit
Ein Teil unserer Arbeit ist die Archivierung und Pflege der Terminologie in kundenspezifischen Datenbanken. Das verkürzt Bearbeitungszeiten und gewährleistet terminologische und stilistische Konsistenz in den verschiedenen Sprachen. Zugleich bieten wir Ihnen damit eine zuverlässige terminologische Ressource, auf die Sie jederzeit zugreifen können. Auf Wunsch erstellen wir Ihnen eine Terminologiedatenbank, die auf vorhandenem Material aufbaut.
Näheres können Sie hier in unserem Beispiel eines Übersetzungprojektes erfahren.